Ciężkowice – rezerwat przyrody Skamieniałe Miasto

0 Flares Twitter 0 Facebook 0 Google+ 0 Filament.io 0 Flares ×

Ciężkowice – rezerwat przyrody Skamieniałe Miasto. Rezerwat obejmuje zalesiony teren około 15 ha, na którym znajdują się malownicze skałki zbudowane z piaskowca ciężkowickiego. Istnieje kilka legend wyjaśniających pochodzenie skamieniałego miasta. Według jednej z nich zamianą w skały zostali ukarani mieszkańcy miasta za swoją chciwość lub rozwiązłość. Tak naprawdę jednak skały te narodziły się z osadów prehistorycznego dna morskiego. Materiał pobrany z bloga mojamalopolska.pl, prezentującego ciekawe miejsca w Małopolsce i różne ciekawostki dotyczące tego regionu.
Przez Skamieniałe Miasto prowadzi niebieski szlak turystyczny. Można rozpocząć jego zwiedzanie od parkingu znajdującego się w odległości około 1 km od centrum Ciężkowic, po lewej stronie drogi Tarnów – Ciężkowice – Gorlice. Dwie z wychodni skalnych: „Czarownica” i „Ratusz” znajdują się po prawej stronie tej drogi, nad rzeką Białą, prowadzi do nich przejście specjalnym turystycznym wiaduktem ponad drogą. Tuż obok parkingu znajduje się wychodnia „Grunwald”, wszystkie pozostałe skały znajdują się w lesie na wzgórzu Skała i prowadzi obok nich szlak turystyczny. W dalszej części szlak ten, po minięciu „Skałki z krzyżem” prowadzi do Wąwozu Ciężkowickiego i Wodospadu Czarownic.

Ciężkowice – nature reserve Fossilized City. The reserve includes a wooded area of approximately 15 ha, on which there are picturesque rocks built of the sandstone of Ciężkowice. There are several legends explaining the origin of the petrified city. According to one of them, the inhabitants of the city were turned into rocks for their greed or laxity. In fact, however, these rocks were born from the sediments of the prehistoric seabed. The material downloaded from the blog mojamalopolska.pl, presenting interesting places in Lesser Poland and various interesting facts about this region.
The Blue tourist route runs through the Petrified City. You can start the tour from a car park located about 1 km from the center of Ciężkowice, on the left side of the Tarnów – Ciężkowice – Gorlice road. Two of the rock outcrops: „Czarownica” and „Ratusz” are located on the right side of this road, on the Biała river, leading to them through a special tourist viaduct over the road. Right next to the car park there is a „Grunwald” outcrop, all other rocks are in the forest on the Skała hill and a tourist trail leads alongside them. In the further part of the trail, after passing „Skałka z krzyżem”, it leads to Ciężkowicki Gorge and Witch Waterfall.

 

Related Articles

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Copyright © 2018 Triskel-Art, All rights reserves | Design by ThemesDNA.com
0 Flares Twitter 0 Facebook 0 Google+ 0 Filament.io 0 Flares ×